非赢利：资源丰富，但如何才能成功？

【关于Web技术，尤其是Web2.0在非赢利组织（或者是慈善组织）上的应用，是本周R/WW的一个专题，一些评论人员都对有利于开展非赢利业务的Web 2.0产品以及相关的网站进行了介绍。通过之前的铺垫，得出一个结论：关于非赢利的应用非常多，但是如何用好这些资源？本文就是讨论这个问题。】

本周的专题是“非赢利机构与Web2.0”，重点讨论Web给非赢利机构的影响，我们之前的文章已经介绍了一些在Facebook和MySpace上面的相关应用，结论是这些资源都非常棒，但是一旦谈到赚钱，他们看起来就不是那么成功了。这就使我们不得不去想：这种现象在网络上是不是很普遍呢？非赢利组织有没有有效的利用了这些资源呢？

你只需要看一下Beth Kanter的文章，就可以看到，通过互联网的工具，非赢利组织和慈善机构已经做的非常不错了，作为一个有经验的实践者，Beth向我们展示了非赢利组织在互联网上的各种活动。例如，Beth最近就去了柬埔寨，参加一个博客峰会。Beth自己也承认，从Web1.0转到Web2.0仍需要大量的努力，但是从Beth的柬埔寨执行，我们已经可以看到这种努力的成果了。

资源和成功故事
为了证明互联网上关于非赢利的资源并不短缺，Josh Cotone本周发布了一些非常不错的非赢利Web工具，通过这些工具，可以协助简化非赢利组织或慈善机构的运作。一些在互联网上成功的例子包括Firstgiving，已经募集了五亿美圆作为慈善用途，并且这个数字还在增长；Kiva.org，已经发放了1.1亿的小额贷款，协助开发经济。而在本周我们非赢利开篇文章的评论中，Alan Banamer指出，“到目前为止，通过网络最成功的三个案例是：modestneeds.org、globalgiving和Kiva”。他同时指出，非赢利机构的最大社交网络设区是Project Agape，目前已经有400万用户，而且还在增长。而Alan在07年9月份的文章“慈善和非赢利”列出了cancer.org、aspca.org和aclu.org是非赢利组织的前三。

在非赢利组织使用Web2.0方面，目前或者仅仅是个开始，但是目前确实已经有了一些绝妙的Web2.0应用，比如说改变民众和Care2，同样，NTEN，非赢利技术网络，为非赢利组织使用网络提供技术支持，其网上同样列出了大量的非赢利资源。在我们评论中列出的还有一些（不一一列出）。

【下面的不想翻译了】